Dabingforum.cz

Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Libor Hruška ("Andromeda", Saw 5 - DVD, Saw 3D - DVD)
2. Pavel Vondra ("Hawaii 5-0", Přísaha - MGM, Saw 3 - Prima, Saw 4 - Prima, Saw 5 - Prima, Saw 6 - Prima/AMC, Saw 7 - Prima)
3. Zdeněk Hruška (Sladká láska - Hallmark/Nova)

Bohdan Tůma (Saw 4 - DVD, "Smrtonosná zbraň", Správná holka, Tajemný ostrov)
Ivan Jiřík (Dům s tajemstvím, "Picket Fences")
Jakub Saic (Saw X)
Jan Kolařík ("Bylo, nebylo")
Jaroslav Sypal ("Příběhy ze záhrobí" - Nova)
Jiří Balcárek (Saw 3 - DVD)
Jiří Langmajer (Venušina delta - Nova)
Jiří Valůšek (Smrtící hora - JOJ)
Ladislav Běhůnek (Osudný flirt)
Ladislav Cigánek (May Day)
Libor Terš (Vražedné ambice)
Ludvík Král ("Čarodějky")
Lukáš Hlavica (Na stopě vraha)
Marek Libert ("Closer: Nové případy", Přísaha - VHS, Téměř mrtví)
Martin Sobotka (Gangsteři - Nova)
Martin Zahálka (Kosmický hřích)
Miloš Vávra ("Námořní vyšetřovací služba")
Miroslav Saic (Gangsteři - VHS)
Otakar Brousek ml. (Hříšníci a svatí)
Otto Rošetzký (Virtuozita)
Pavel Soukup (Peklo z hlubin země)
Pavel Šrom ("Krajní meze", "Poslední loď")
Petr Gelnar ("Zvláštní efekty")
Václav Rašilov (Slovo muže - FilmBox)
Vilém Udatný ("Sex ve městě")
Zbyšek Horák (Peklo z hlubin Země - Nova, Saw 6 - DVD)
Zbyšek Pantůček (Neviditelná smrt, Smrtelná lavina - DVD)

Doplnění:


Jiří Langmajer (Venušina delta) [Sen - 1.11.2009]
Ladislav Cigánek (May Day) [Sen - 1.11.2009]
Zbyšek Pantůček (Smrtelná lavina) [Sen - 1.11.2009]
Zbyšek Horák (Peklo z hlubin Země) [Sen - 28.6.2010]
Zdeněk Hruška (Sladká láska - Hallmark/Nova) [Sen - 31.8.2010]
Zbyšek Pantůček (Neviditelná smrt) [Sen - 27.9.2010]
Bohdan Tůma (Tajemný ostrov) [Sen - 31.1.2011]
Lukáš Hlavica (Na stopě vraha) [Sen - 31.1.2011]
Lukáš Hlavica (Saw 3D) [Markus - 15.2.2011]
Martin Sobotka (Gangsteři - Nova) [bloom - 11.4.2011]
Marek Libert (Téměř mrtví) [Michaela - 30.5.2011]
Pavel Soukup (Peklo z hlubin Země) [Michaela - 2.6.2011]
Pavel Šrom ("Krajní meze") [ethan77 - 23.6.2011]
Libor Terš (Vražedné ambice) [Sen - 14.10.2011]
Miroslav Saic (Gangsteři - VHS) [Sagres - 17.1.2012]
Pavel Vondra (Přísaha - MGM) [palg - 23.4.2012]
Ladislav Běhůnek (Osudný flirt) [ethan77 - 13.9.2012]
Pavel Vondra (Saw 4 - Prima) [James55 - 26.1.2013]
Pavel Vondra (Saw 5 - Prima) [James55 - 3.2.2013]
Pavel Vondra (Saw 6 - Prima) [James55 - 10.2.2013]
Otakar Brousek ml. (Hříšníci a svatí) [takezo - 20.2.2013]
Marek Libert (Přísaha - VHS) [Sagres - 22.10.2014]
Jaroslav Sypal ("Příběhy ze záhrobí" - Nova) [Mark LS - 30.10.2014]
Otto Rošetzký (Virtuozita) [Mark LS - 3.2.2015]
Marek Libert ("Closer: Nové případy") [Mark LS - 3.1.2017]
Jiří Valůšek (Smrtící hora - JOJ) [Mark LS - 27.5.2017]
Ivan Jiřík (Dům s tajemstvím) [Mark LS - 14.7.2017]
Miloš Vávra ("Námořní vyšetřovací služba") [TmavyCyklista - 14.8.2017]
Jan Kolařík ("Bylo, nebylo") [Mark LS - 17.7.2018]
Pavel Vondra ("Hawaii 5-0") [Mark LS - 1.1.2019]
Pavel Šrom ("Poslední loď") [TmavyCyklista - 27.1.2019]
Bohdan Tůma ("Smrtonosná zbraň") [Mark LS - 25.9.2019]
Bohdan Tůma (Správná holka) [Mark LS - 19.5.2020]
Petr Gelnar ("Zvláštní efekty") [Mark LS - 4.10.2023]